Elisabeth Trenkwalder

Elisabeth Trenkwalder(エリザベート・トレンクヴァルダー)は、オーストリア出身の彫刻家であり金細工師です。

現在、彼女は《Layers(層)》というシリーズ作品に取り組んでいます。このシリーズは、鉛筆や色鉛筆で描いたスケッチを重ね合わせ、新たに再構成したものです。各紙を縫い合わせることで、線が重なり合い、交差し、新たな形や意味のつながりが生まれる多層的な構成が生み出されています。

Elisabeth Trenkwalder is a sculptor and goldsmith from Austria.

She is currently working on her series Layers, which consists of pencil and colored pencil sketches that she overlays and rearranges. By stitching the individual sheets together, she creates multi-layered compositions in which lines overlap, intersect, and form new shapes and relationships of meaning.

Elisabeth Trenkwalder, Bildhauerin und Goldschmiedin aus Österreich.

Momentan beschäftige ich mich mit meiner Bildreihe Layers. Diese besteht aus Bleistift- und Buntstiftskizzen, die ich übereinanderlege und neu arrangiere. Durch das Vernähen der einzelnen Blätter entstehen vielschichtige Kompositionen, in denen Linien sich überlagern, aufeinandertreffen und neue Formen sowie Sinnzusammenhänge entstehen.