物体に自分の痕跡を残すことに興味があります。その痕跡は、私と素材との関係の記録です。手を使って素材を感じ、掴むことは、私の作品において重要なプロセスです。このプロセスを通じて貴重な瞬間を見つけることは大きな喜びであり、それが触れることのできる記憶を生み、視覚的なジェスチャーを与えます。
物体に残された痕跡は、私がそれらとどのように遊んだかというジェスチャーを示しています。それぞれの素材は、私の手の動きに独自の反応を示します。そして、それらが空間と出会うとき、それらはその場所の痕跡となるのです。
I am interested in making my marks on the object. The marks are records of the relationship between me and materials. Grasp and feel each materials using my hands is an important process for my work. It is a great pleasure to find the precious moment through this process,
which leads to making touchable memories and gives visual gestures.
The marks on the object show my gestures how I play with them. Each material responds to my hands moving in their own specific ways. When they meet the space, they can be the marks in the place.