現在ARTS ITOYAで滞在制作中のロシア人アーティスト2名による、Alisa HellstromとKateの滞在制作発表「Book of Growth」を開催いたします。   タイトル 「Book of Growth」 アーティスト名　Alisa Hellstrom (アリサ・ヘルストーム)、 Kate (ケイト) 日時　1月25日(土)、26日(日) 入場料無料 時間　13:00～17:00 ※26日(日)15:00より2名によるアーティストトークを行います     ～アーティスト紹介～ Alisa Hellstromはロシア人出版作家で、 彼女の出版作品には文学賞が授与されています。 アイルランド、ハンガリー、アゾレス諸島のアーティストレジデンスやアートフェスティバルを訪れ、詩、ドローイング、屋外インスタレーションを発表しています。 現在はエストニアに拠点を移し、心理学の博士論文に取り組んでおり、生態学、人類学、およびそれらの相互作用のトピックに興味を持っています。 Alisa-website Kateはロシアを拠点に活躍する美術講師、デザイナーです。 彼女は鉛筆や水彩などの伝統的な素材を使用し、活気のある形状や線と組み合わせます。 このテクニックはキャラクターの描写と神話像にユニークで強烈な雰囲気を持たせます。 彼女は神話に興味があり、作品にはさまざまな神話や言語が使われています。 Kate-website AlisaとKateは、日本の文化、歴史、神話にとても興味を持っています。 Alisaは本州を3週間旅した経験があり、今回は2度目の来日となります。 Kateは初めての来日で武雄市に滞在してます。 2人は日本をよりよく理解するために、1ヶ月間日本文化に没頭したいと考えています。     ～展示について～ 二人展「Book of Growth」では、自然と人為的なものを組み合わせ、時間と共に人々と環境の中で起こる変化を物語、写真、ドローイング作品で展示致します。 武雄市で滞在しながら、地元の人々がどのような生活をしているのか、何を考え、どのような話を共有しているのか観察し、日本の生活様式について、彼女らの物語を織り合わせます。 彼女達のプロジェクトは、ありふれたものがどのように特別なものを生み出し、日常がどのように神聖になるのかを示したアーティストブックの制作を望んでいます。 瞬間の美しさ、不完全さの栄光、日常生活の深さを見せたいと考えています。  

    Alisa Hellstrom is a published writer in Russia. Her stories and poems had been awarded with literary awards. She visited art-residencies and art-festivals in Ireland, Hungary and Azores Islands where she presented her poems, drawings and outside installations. Currently, she lives in Estonia and works on her PhD thesis in psychology. She is […]

On the 23rd-24th November 2019, Nicolò Sertorio had an exhibition.   「WHITE」 Grieving my parents  and a loved one   white is purity, faith and absence of color a mood    pink is immature an escape   winter at the door rain will form rivers   hate love greed tears   all fearfully blends into the […]

On the 23rd-24th November 2019, Ella Webb had an exhibition.   「The violets in the mountains have broken the rocks」 Geological activity has shaped and moulded the planet. These processes have laid the foundations for life on Earth, the very existence of which, is slowly changing the landscape, moulding, shifting and breaking the rocks. This […]

現在ARTS ITOYAで滞在制作中のアメリカ在住アーティスト、Nicolò Sertorioの滞在制作発表「WHITE」を開催いたします。   タイトル 「 WHITE 」 アーティスト名　Nicolò Sertorio (ニコロ・セルトリオ) 日時　11月23日(土)、24日(日) 入場料無料 時間　13:00～17:00 ※24日(日)15:00より2名によるアーティストトークを行います   ～アーティスト紹介～ Nicolò Sertorioはアメリカ出身の、15年以上の豊富な経験を持つ国際的なアーティストです。 美術および商業写真、ミクストメディア、コラボレーション、コンセプチュアルアートで活動しています。 彼の写真は、美学と日常の経験を強調することにより、周囲の環境に直接反応します。 潜在的な暴力を放つこともある写真は、戸惑う美しさを通して、何層もの意味を示しています。 彼の概念的アプローチにより、「風景」のダイナミクスと、文化的・社会的仮定に基づいて私たちが周りの環境にどのように関係しているかを調査します。 彼は過去数年間、イタリア、スイス、アイルランド、ベルギー、インド、ドイツ、米国に長期間住んでいた経験により、現代の問題に対する国際的な理解を持ち、それが彼の視点を独特なものにしています。 彼の作品は、American Photography 33+32+30+29やInternational Color Awards 2016-15-14-13などで受賞しており、また国内外の様々な雑誌で紹介されています。 2015年、2017年にはCritical Mass Top 50に選ばれ、2016年にはフィラデルフィア(米国)とコプリヴニツァ美術館、スプリットディオクレティアヌス宮殿、Virovitica Castle(クロアチア)で個展を行いました。 NicoloSertorio-website   ～展示について～ 15年以上の豊富な経験を持つ彼の展示では、純粋さや欠如を表す”白”をタイトルとし、武雄市で滞在制作を行う中で出会ったシーンの気色や感情を表現した写真作品展示に加え、武雄市外で集めたススキや焼き物で使用するハマ、貝殻、石を使ったインスタレーション作品を展示する予定です。    

現在ARTS ITOYAで滞在制作中のイギリス出身アーティスト、Ella Webbの滞在制作発表「The violets in the mountains have broken the rocks」を開催いたします。   タイトル　「The violets in the mountains have broken the rocks」 アーティスト名　Ella Webb (エラ・ウェブ) 日時　11月23日(土)、24日(日) 入場料無料 時間　13:00～17:00 ※24日(日)15:00より2名によるアーティストトークを行います   ～アーティスト紹介～ Ella WebbはCotswolds (イギリス) に拠点を置くイラストレーターです。2015年にスウェーデンのストックホルムにある大学HDK (Högskolan för design och konsthantverk) および2016年に英国のロンドン芸術大学キャンバウェル・カレッジ校ともにグラフィックデザイン科学士号を取得しました。 階層化されたドローイングは、自然界に焦点を当てて堆積物、岩石、火山、風景などを考察し、地理の教科書などを連想させます。自然の世界に直接触発された色を使い、周囲の観察を通して自分自身を明らかにし、それらを複雑で魅力的な図、スケッチ、絵画、ミニチュア、彫刻、織物片に変換します。また彼女は岩石の標本やカラー写真 (コダクローム) のスライドを集めることが好きで、今ではかなりのコレクションを構築しています。 下記は彼女が参加したレジデンスの一部です。 2011年　Osaka川財団（大阪） 2015年　東北芸術研究所（釜石） 2018年　Studio Kura（福岡） 2019年　Fish Factory（アイスランド） 2019年　Arts Itoya （佐賀） Ella Webb-Instagram   ～展示について～ 地質学的活動は惑星を形作りました。 […]

Nicolò Sertorio (1968, Princeton NJ USA) is an internationally exhibited artist with over 15 years of experience in visual storytelling. Sertorio works in fine art and commercial photography, mixed media, collaboration, and conceptual art. His photos directly respond to the surrounding environment by emphasizing aesthetics and everyday experiences. Sometimes radiating a latent violence, these photographs show […]

Ella Webb is an illustrator currently based in the Cotswolds, UK. Ella graduated from Camberwell College Of Arts, (UAL) and HDK Högskolan för design och konsthantverk, Gothenburg with a degree in Graphic Design. Her layered drawings examine landscapes and the natural world; reminiscent of geographical textbooks. Ella brings to her scientific work detailed visions of […]

On the 26th-27th October 2019, Liqing Tan had an exhibition.   ”Hazy Fuzzy Muzzy” It is a mystery place where light hideaway.  Things that been hidden may have another sense of reality. Turning the watercolor paintings into installation, and by using fishing line, potted tree, spotlight, the wall, the glass as equipment, she is transferring […]

On the 26th-27th October 2019, Desiree Kong had an exhibition.   心が見えてる “YOUR HEART IS SHOWING” Description: Your Heart is Showing 心が見えてる explores moments of connection in our surroundings. Photographing materials in contact, textures in harmony, and elements of touch, the installation of photographs suggests that our environments build character.  The reassembly of photographs encourages viewers to observe and […]