Susanna Giorgia

オランダとイタリアにルーツを持つメイカー、スザンナは、人類学と哲学の視点から作品を照らし出します。自身の文化的背景や女性としてのアイデンティティをめぐる問いを原動力に、リサーチを感情や詩、多面的な視座として可視化するコンセプトへと昇華させることに強い動機を抱いています。物語性を深く内包する彼女は、作品ごとに最適なメディウムを慎重に選び、とりわけ写真、映像、テキストを好んで用います。

彼女の実践の多くはドキュメンタリー的なまなざしのもとで展開され、現地に身を置き、その場の空気や身振りを観察・記録しながら翻訳するプロセスを重ねます。ごく繊細で束の間の「存在の瞬間」が彼女の制作に欠かせない要素です。スザンナは個人的・集団的な〈儀式〉に強く惹かれ、それらが人間の行動や記憶、帰属意識をどのように形づくるかを探究します。静かな一枚の写真やテキストの断片を通じて、儀式に潜む反復と象徴性が私たちの人生における錨や転換点となり得ることを示します。体験と詩的解釈を融合させることで、彼女の作品は鑑賞者を親密でありながら普遍的な、多層的な物語へと誘います。

Susanna, a maker of Dutch-Italian descent, illuminates her work from an anthropological and philosophical perspective, propelled by questions that surround her cultural background and identity as a woman. Her work is infused with a deep motivation to transform research into concepts that visualize emotions, poetry, and multi-perspectivity. With a deep-rooted sense of storytelling, Susanna carefully chooses the medium best suited to the stories that intrigue her, with her preference being photography, film, and text.

Much of her practice unfolds through a documentary lens, often working on location to observe, record, and translate specific atmospheres and gestures. These moments of presence, often subtle and momentary, are integral to her process. Susanna is drawn to rituals, both personal and collective, and how they shape human behavior, memory, and belonging. Whether through a quiet photograph or a fragment of text, she explores how the repetition and symbolism found in ritual can act as an anchor or transformation point in our lives. By merging lived experience with poetic interpretation, her work invites viewers into layered narratives that are both intimate and universal.