Emily Waszak

エミリー・ワザックは、アイルランドのドニゴールを拠点とする日系人ビジュアルアーティストです。エミリーの作品は、国家と資本の組織的放棄に対する予兆的な抵抗として、反資本主義的なイマジナリーを構築することに関心があります。エミリーは、孤立した喪に服し、新しい悲しみの儀式を思い描き、この新しい想像の世界の儀式実践のエフェメラを作成し使用することによって、儀式の想像力を構築するアートを制作してきました。エミリーの作品は、産業、廃墟、自然景観の現場から収集した廃棄物、拾得物、自然素材と対話しながら、目に見えないものへの閾値を紡いでいく、物質的で具現化されたものです。

Emily Waszak is a Donegal-based visual artist of Japanese descent. Emily’s work is concerned with building anticapitalist imaginaries as prefigurative resistance to the organised abandonment of the state and capital. Emily has been creating art about mourning in isolation and building ritual imaginaries by envisioning new grief rituals and creating and using the ephemera of the ritual practice of this new, imagined world. Emily’s practice is material and embodied, interacting with waste, found and natural materials collected from sites of industry, abandonment and the natural landscape, weaving thresholds into the unseen.