Yoko Molotov 

ヨーコ・モロトフは、ケンタッキー州ルイビルを拠点とするマルチメディアアーティストで、過激でジェンダーフリーなコミック、アート、詩、パフォーマンスに特化しています。 モロトフの作品は、漫画家の三田龍輔、アニメスタジオGAINAX、シュールリアリストの自動筆記にインスパイアされています。自動筆記は、アーティストが制作過程における意識的なコントロールを抑制する自由なアート制作プロセスです。彼女の作品は、喜劇と悲劇、無邪気さとエロティカ、精密で技術的なスタイルと未磨きの表現主義を融合しています。 ヨーコ・モロトフは、ルイビルとレキシントンのLand of Tomorrow、ルイビルのシェヘラザード・ギャラリー、インディアナ州ニューアルバニーのカーネギーセンター・フォー・アート・アンド・ヒストリーで作品を展示しています。また、音楽家として、彼女はHarpy、FUN DEATH、yum centerといったプロジェクトでパフォーマンスを行っています。 Yoko Molotov is a Louisville, Kentucky-based multimedia artist specializing in transgressive, gender-fluid comics, art, poetry, […]

Susan Jablonski

スーザン・ジャブロンスキは、現在シカゴに拠点を置くポーランド系アメリカ人の写真家です。彼女はアナログ写真にこだわり、未知の世界を繊細に探求する眼差しを投げかけます。静物構成であろうと日記のようなスナップショットであろうと、彼女は常に日常の微妙な奇跡を捉えようとしています。 ARTS ITOYAでの彼女の2度目の滞在中、スーザンは反応するよりも聴くことにより興味を持っています。彼女は35mmのカメラを持って武雄市内を自転車で回ったり、ランダムな物を一つずつ積み重ねたりして見つけることに興味があります。 Susan Jablonski is a Polish-American photographer currently based in Chicago. Working exclusively with analog photography, her work casts a […]

Elizabeth Duffy

エリザベス・ダフィーは多分野にわたるアーティストで、物質文化への愛と彼女自身の揺るぎない作業スタイルが、彼女を日々の平凡さの中にも新たな発見を追求させています。最近の彼女の作品は、家庭生活とプライバシーの問題、そして歴史を通じて女性の価値が見過ごされてきたことを調査しています。彼女の作品は、女性主義のアート、さまざまな場所での生活経験、そして通常は見過ごされがちなものへの視点に影響を受けています。現在のプロジェクト「Wearing」では、彼女は古い家によく見られる編み込みのラグ(敷物)を解体し、その素材がもともとどのような形だったかを再現しています。これらのラグは、主に労働者階級の女性が古着や毛布から作ったもので、日常生活の一部としての人間の生活の軌跡を見せています。アート・イトーヤでの滞在中、エリザベスは自分のスーツケースに入っている服を素材として使います。 Elizabeth Duffy is a multidisciplinary artist whose compulsive process and love of material culture drive her to mine the revelatory in […]

Michelle Belgiorno

ミシェル・ベルジョルノは、シドニーを拠点に活動するアーティストで、絵画、セラミック彫刻、布製のコラボレーションインスタレーションなど、さまざまなメディアを通じて作品を制作しています。ベルジョルノは日本文化を深く愛しており、10代の時に交換留学生として初めて訪れて以来、何度も訪れ、日本語の維持にも努めています。 アーツイトーヤでの滞在中、ベルジョルノは武雄地域及びその周辺のエッセンスを「アンプレナール」(屋外制作)で、水性メディアを使用してコンサーティーナスケッチブックに捉えようと試みます。 www.michellebelgiorno.com Michelle Belgiorno is a Sydney-based artist working across various media including painting,ceramic sculpture, and fabric-based collaborative installations.Belgiorno has a […]

Erlend Cross 

一年間の日本アーティスト・イン・レジデンスの旅の途中で、スコットランド・オーストラリア出身のアーティスト、エルレンド・クロス(@e.rlend)は、アーツ・イトーヤスタジオで2ヶ月間働く予定です。 武雄の「場の精神」:人間と自然、インフラと生活のバランスが、今後の作品の焦点となるでしょう。 彼の都市文化地理学のバックグラウンドは、障子と和紙に描かれた一連の抽象作品の基礎を形成しています。エルレンドは墨、柿渋染め、こんにゃくペーストなどの日本の素材を使用しています。 Halfway through his year-long Japan Artist in Residence trip, Scottish-Australian artist Erlend Cross (@e.rlend) will spend two months working […]

Hadar Mitz

ハダル・ミッツ(1989年生まれ)は、多分野の芸術家であり、美術の教師でもあります。HaMidrashaから美術教育学士を高等教育課程で取得し(2014年)、ベツァレルアカデミーから産業デザインの修士号を取得しています。写真、ビデオ、インスタレーションの専門家です。 彼女の芸術的実践は、我々が経験する自然世界と人間がその上に秩序や定義を強制しようとする試みとの間の緊張関係の中に堅く立っています。彼女の作品を通して、写真、ビデオ、インスタレーションのメディアを移動しながら、つかみどころのないものを掴み取り、私たちの今の感覚に包まれた不変性と無限性の経験に取り組む作品によって、親密な時間の認識を伝えることを目指しています。 Hadar Mitz (b.1989) is a multidisciplinary artist and an art teacher. holds a B.F.A in Art and Education with high […]

Federico De Cicco

フェデリコ・デ・チッコはイタリア出身のイメージメーカーです。 彼は多様な媒体で作業を行っていますが、過去数年間は特に色鉛筆とパステルの使用に焦点を当てています。フェデリコは社会的および環境的な主題に取り組むことに特に熱心です。 Federico is an image maker from Italy. He works with a wide range of mediums but since the last few […]

Antonio Gagliardi

Antonio Gagliardiはフランス出身のアーティストです。彫刻家として活躍されています。彼の作品は、観客を魅了する彫刻作品を多く製作されています。 彼が製作する上で、大切にしている事1:現在自分が住むための必要な場所、あなたのアパートだけでなく、屋外、街、自然のある場所。 2:自然の中にある皮肉な状況を構想としている。又は、人間は、動物、植物、土地と何を行っているか。

CHO Minah

CHO Minah(1986年生まれ)は韓国で東洋画を専攻し、絵画を主な媒体として使用しています。ソウルを拠点に、彼女はいくつかの個展、グループ展、プロジェクトに参加してきました。 CHO Minahは、社会の重なる関心事と、それらから生じる様々な状況に関心があります。対立、分裂、連帯が同時に生じる現実において、彼女は観察者あるいは内部の人間の視点から、個々人が示す態度や価値観の変化を見ています。彼女は、キャラクターや象徴によって作り出されるあいまいな状況を再構築し、現在についての反省としてキャンバス上に描き出します。 最近では、他人との関係感情やその環境への配慮、そして日常生活の中での現在の心情に興味を持っています。 CHO Minah (b.1986) majored in oriental painting in Korea and uses painting as her mainmedium. Based in […]

 Sun Mee Kang

私の作品は、私たちが所属する社会の物語を伝えます。具体的には、個々の特性が失われつつある私たちの生活における欲望を描き出しています。社会現象を象徴するイメージを用い、それを空間を通じて表現しています。私のドローイングインスタレーションの主要な素材は粘着ビニールです。展示が終わった後、これらの素材はすべて取り除かれ、廃棄されますが、一つだけ私自身の記録のために残します。残された素材の粘着面には、展示場の壁からの白いペンキが黒いシートと一体化し、独自のパターンを残します。場所のDNAを保持するように、それは展示場に応じて毎回新しいパターンを作り出します。これらの痕跡は、消え去った前の存在の時間像です。何かが消失しても、依然として存在するもの同士の循環的な関係に常に焦点を当てています。 私の作品は、場所と空間を着実に研究し、線画によって空間に社会現象を象徴するイメージを実装します。これは、現実の空間をアイデアと新しい空間の空間に再構築する方法によって特徴付けられています。それは現実社会の文脈を場所と空間に結びつけ、空間インスタレーション作品を通じてそれらを解決します。 My works convey the stories of the society to which we belong. In detail, it shows ourdesires in life, which […]